Intervención logopédica sobre presbifagia en adultos con envejecimiento normal en el entorno residencial

Abstract

RESUMEN: Introducción: La presbifagia hace referencia a los cambios en la deglución producidos en el adulto mayor sano, la cual cada vez es más prevalente en ancianos institucionalizados. Gracias a un estudio reciente de investigación, se hizo latente la necesidad de la intervención logopédica en esta patología. Actualmente, existen dos categorías de tratamiento: las técnicas compensatorias y las rehabilitadoras. Técnicas como, la Estimulación Termo-Táctil-Gustativa, el Tratamiento Sensorio-Motor Oral, Chin Tuck o maniobras deglutorias, son las de mayor prioridad en el tratamiento. La presbifagia debe ser tratado dentro de un equipo interdisciplinar en donde se incluya la figura del logopeda. Objetivo: Demostrar los beneficios del tratamiento logopédico en ancianos con envejecimiento normal en entorno residencial. Metodología: Mediante un ensayo clínico de tipo experimental no controlado, se estudió el impacto de una intervención logopédica en dos sujetos de 87 y 93 años institucionalizados en la residencia San José perteneciente a la Fundación Asilo Torrelavega. Se llevó a cabo una intervención directa de 6 semanas. Se analizaron variables cualitativas y cuantitativas de manera descriptiva. Resultados: En el proceso deglutorio de los ancianos con envejecimiento normal se vio una mejora tanto en la sintomatología como a nivel de la percepción de calidad de vida, logrando recuperar la movilidad, tono y sensibilidad de la mayoría de las estructuras. Discusión: Se demuestra la necesidad de una intervención logopédica en el entorno residencial y la necesidad de avanzar en las investigaciones de este campo.

ABSTRACT: Introduction: Presbyphagia refers to changes in swallowing in a healthy elderly people, which is becoming more prevalent in institutionalized elderly people. Thanks to a recent research study, it became latent in this pathology. Currently, there are two categories of treatment: compensatory and rehabilitative techniques. Techniques such as Thermo-Tactile-Gustatory Stimulation, Sensory-Motor Oral Treatment, Chin Tuck or swallowing maneuvers are the highest priority in the treatment. Presbyphagia should be treated within an interdisciplinary team where the figure of the speech therapist is found. Objective: Demonstrate the benefits of logopedic treatment in previous years. Methodology: Through a non-controlled experimental trial, the impact of a speech therapy intervention was studied on two subjects of 87 and 93 years old institutionalized in the San José residence belonging to the Asilo Torrelavega Foundation. A direct intervention of 6 weeks was carried out. Qualitative and quantitative variables will be analyzed descriptively. Results: In the swallowing process of the healthy elderly people we see an improvement both in the symptomatology and the level of perception of life quality, managing to recover the mobility, tone and sensitivity of most structures. Discussion: Demonstrates the need of a speech therapy intervention in the residential environment and the need to advance research in this field.